Egy nem várt csavarral az egyik amerikai őslakosokat tömörítő csoport azt követeli, hogy állítsák vissza a Washington Commanders nevét az eredeti Washington Redskinsre – szúrta ki a Breitbart jobboldali amerikai hírportál.
Az amerikaifutball-csapat még 2020-ban – a Black Lives Matter (BLM, A fekete életek számítanak) mozgalom csúcspontján döntött úgy baloldali politikai nyomásra, hogy megváltoztatják az 1933 óta használt redskins, azaz rézbőrűek nevet. Ezt követően egy évig a nem túl kreatív Washington Football Team néven futottak, majd tavaly változtattak Commandersre – írja lapszemléjében a Magyar Nemzet.
Őslakosok egy csoportja most levelet küldött a tulajdonosoknak, amelyben azt követelik, hogy kapja vissza eredeti nevét az egyesület. Azzal érvelnek, hogy a kultúrát nem eltörölni kell, hanem oktatásra lenne szükség (educate, not eradicate – írja az angol szójáték).
Ha nem veszel tudomást a történelmedről, akkor arra vagy ítélve, hogy megismételd! – figyelmeztettek.
A Washington Post 2016-os közvélemény-kutatásából egyébként egyértelműen kiderült, hogy az amerikai őslakosok 90 százaléka egyáltalán nem tartotta sértőnek a rézbőrű kifejezést.
– A Washington Redskins csapat, szurkolóink és közösségünk mindig is abban hitt, hogy a nevünk a becsületet, a tiszteletet és a büszkeséget jelképezi – mondták még hét éve a tulajdonosok. 2019-ben újabb kérdőívet készítettek, amely azt vizsgálta, milyen érzést kelt bennük a kifejezés. Az eredmény: a legtöbb válasz a „büszkeség” szóra érkezett. A témát azóta több közvélemény-kutatás is vizsgálta, – még saját Wikipedia-oldala is van a felméréseknek – de abban mind egyetértettek, hogy a többség nem akar névváltoztatást.
Hogy akkor mi változott? Az, hogy a BLM-megmozdulások közepette a változást követelő hangok felerősödtek, a szponzorok pedig azzal fenyegetőztek, hogy kihátrálnak a csapat mögül.
Azért vannak ellenpéldák is, akik megőrizték örökségüket: a Chicago Blackhawks vagy a Kansas City Chiefs nem engedett a nyomásnak.
A névváltoztatási őrület nem csak a sportegyesületeket érte el.
Az Egyesült Államokban túl rasszista volt már a palacsintaszirup is, a hazánkban is ismert Uncle Ben’s szósz, a Cream of Wheat gabonapehely, a Land O’Lakes vaj vagy éppen az Eskimo Pie fagylalt is arculatváltásra készül, de a sort még hosszan lehetne folytatni.
